martes, 12 de enero de 2010

Un alud en Jujuy deja 54 heridos



San Salvador de Jujuy. Un alud de agua y lodo causó ayer 54 heridos en Jujuy, al arrasar varias piletas de aguas termales vecinas al hotel Termas de Reyes, a unos 35 kilómetros al oeste de San Salvador, informaron fuentes policiales. El aluvión ocurrió en horas de la tarde por las fuertes lluvias, y cubrió también varios automóviles. Los heridos fueron llevados en ambulancias a hospitales locales, mientras en el lugar trabajaba personal del Comité de Emergencia y de Defensa Civil. En el Hospital Pablo Soria fueron atendidas 24 personas mayores de edad, mientras que al Hospital de Niños Dr. Héctor Quintana, ingresaron 30 menores, informó la Policía, que señaló que no se registraban muertos.

El hecho ocurrió entre las 13.30 y las 14, apuntaron fuentes policiales, que recibieron la alarma del fenómeno desde el hotel, ubicado en un lugar desde el cual se puede observar el río Reyes, que está crecido para esta época del año.// Télam

¿Y DE LOS ENFERMOS POR LA CONTAMINACION QUIEN SE OCUPARÁ?

Acuerdo para sanear los daños ambientales en Abra Pampa

El Gobierno de Jujuy y la Secretaría de Minería de la Nación firmaron el contrato del diseño del plan de remediación de Abra Pampa, la zona de esa provincia impactada agresivamente por los daños ambientales que provocó el abandono de la explotación de plata y plomo por parte de la empresa Metal Huasi, hace más de 20 años, y que provocó la dispersión de materiales contaminantes debido a los sobrantes apilados en el predio donde funcionaba la compañía. El acuerdo se realizó a través del marco del programa de Gestión Ambiental Minera (GEAMIN), que destinará $ 7,8 millones para la remediación del antiguo pasivo ambiental de Abra Pampa.
El convenio establece que en una primera etapa se efectuará la evaluación detallada y el diseño que incluirá una caracterización integral de los elementos impactados (agua, suelo, aire, ecosistemas bióticos y alimentos de producción local). Luego de definir el plan de acción la empresa CESEL, adjudicataria por licitación pública de la obra a poner en marcha, se ocupará de realizar las tareas de limpieza del predio y de recuperación de las tierras afectadas por los residuos acumulados y esparcidos durante tantos años. En la primera etapa del programa se diagnosticará los elementos afectados por la contaminación, como suelo, agua, aire y ecosistemas de la zona, y luego se definirán los métodos más adecuados para resolver esos problemas. El GEAMIN es un plan soportado por el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) que destina más de $80 millones al fortalecimiento de la gestión ambiental sustentable en el sector minero.

http://www.cartadenegocios.com.ar/nota.asp?nrc=4836&nprt=1#

sábado, 9 de enero de 2010

ARG_Jujuy: "el latir de la tierra en que vivimos"

Porque la lucha la hacemos cada día con ARTE, apostando a la VIDA

a estos cerros que tenemos/ pintaditos de colores,
los mineros con sus bombas/ quieren cavarlos montones.

el latir de la tierra en que vivimos

la tierra no es territorio/ es por eso que reniego,
andan mezclando las cosas/ ésa sirve para riego.

si riego luego cosecho/ todo en la tierra florece,
pero si no es territorio/ otros son que se enriquecen.

Remo Leaño / Jallpa Yawar
Movida NIMUENDAJÚ "Los que crean su casa"
Tilcara - Quebrada de Humahuaca - Jujuy - Argentina
noalasminas@gmail.com

sábado, 2 de enero de 2010

Año Nuevo en la comisaría por defender su tierra

Hoy 31 de diciembre de 2009, último día del año, en que las familias se juntan a festejar la llegada un nuevo año, Juan Antonio Mamaní, campesino ganadero de Palma Sola, se encuentra detenido en la comisaría de esa localidad, al este de la provincia de Jujuy. Se encuentra detenido por poner un candado en la puerta de su casa y salir a defenderse cuando impunemente los usurpadores de sus tierras rompieron su portón y su candado. Está acusado de hacer un tiro al aire para frenar la pelea entre sus padres, su vecino, todas ellas personas mayores de 70 años, y los usurpadores que usaron la violencia para entrar al predio de la familia.

Juan Antonio Mamaní es miembro de una de las 40 familias que habita por generaciones estos predios.

Los usurpadores en cuestión son Eladio Gómez y Eusebio Díaz, encargados de la firma CRAM S.A. cuyo propietario es René Macedo y cuyo apoderado es Horacio Macedo, Embajador de la Argentina en Bolivia. Esta empresa recibió fondos por intermedio de un Proyecto financiado por el BID para la “compra de Inmueble rural para desmonte y explotación”. Este emprendimiento empresarial lleva alrededor de 1500 hectáreas desmontadas para la producción de soja transgénica y viene desconociendo la posesión de las familias ganaderas que habitan por generaciones este predio.

Para consultar por la situación de Juan Antonio Mamaní y para manifestar su apoyo por favor comuníquese con la Comisaría: 03886-496101.

Para otros contactos:

Gloria: 0388-154753662


Comunicados anteriores:

http://www.salta21.com/spip.php?article2565

Desalojo, desmontes y contaminación en Palma Sola, Jujuy

Este documento tiene la intención de dar continuidad y actualizar la noticia generada hace semanas atrás sobre la situación que venimos padeciendo familias jujeñas de la localidad de Palma Sola a partir de los desmontes que avanzan en nuestras posesiones y nos impiden vivir de nuestro trabajo como toda la vida.

Palma Sola es una localidad al este de la provincia, habitada por familias dedicadas a la producción de hortalizas, citrus, maní, durazno, palta y ganadería. Las familias más directamente afectadas por esta situación habitamos de 10 a 5 km antes de llegar al centro de Palma Sola sobre ruta provincia número 6.

En estas últimas semanas hemos logrando reunirnos semanalmente no sólo entre las familias avasalladas en nuestras posesiones sino también entre familias vecinas de un barrio cercano “Nueva Esperanza”, que en los dos últimos años, por el avance de este emprendimiento empresarial, nos vemos cercadas por el desmonte y venimos sufriendo fumigaciones aéreas por la soja que en estos desmontes se está produciendo. El barrio que habitamos fue construido a partir de un aluvión que sufrió nuestra localidad en el año 2001 que nos dejó 6 víctimas fatales y numerosas familias sin sus viviendas, ( para más datos: http://www.conae.gov.ar/WEB_Emergencias/Links_del_Cuerpo_Principal/Deslizamientos/Informes_Realizados/Aluvion_Palma_Sola_jujuy_2001/PalmaSola%20.htm ). El avance de los desmontes en la zona eleva las posibilidades de nuevos aluviones.

También nos sumamos familias campesinas arrendatarias productoras de hortalizas y maní que por esta situación estamos en peligro, a corto plazo, de ver afectadas nuestras plantaciones por las fumigaciones y, a largo plazo, de quedarnos sin tierra para arrendar.

Sabemos que están ampliamente difundidas las nefastas consecuencias que para la salud humana y para el desarrollo de los animales tienen las fumigaciones que se dan en este tipo de producción.

En nuestra última reunión hemos avanzado con los necesarios pasos legales asesorados por compañeros letrados que ya comenzaron a estudiar la historia legal de este conflicto.

También logramos involucrar al Intendente y al Consejo Deliberante de Palma Sola. De hecho nuestra próxima reunión se hará el próximo jueves 26 a las 18 en el salón municipal y en el marco de la reunión de este Consejo Deliberante.

A nivel provincial se ha encontrado apoyo de organizaciones sociales que se acercaron a contar sus experiencias, a entregar material y a acompañar gestiones.

Miembros de nuestras familias hemos podido acercarnos a contar la situación a un espacio provincial que un grupo de organizaciones locales viene sosteniendo CONTRA EL SAQUEO Y LA CONTAMINACION, donde participaron organizaciones como CAPOMA, el FRENTE POPULAR DARIO SANTILLAN, el MOVIMIENTO NACIONAL CAMPESINO INDIGENA, una agrupación de estudiantes universitarios de Agrarias NOSOTROS, una ONG El Fuerte Verde, el Grupo de Refexión Rural y trabajadores de Parque Nacionales que se manifestaron en apoyo ante nuestra lucha.

Hemos denunciado lo que venimos viviendo sin tener respuesta aún ante:

· La Secretaría de Política Ambiental de la Provincia.

· El Defensor del Pueblo de la Provincia.

· El Defensor del Pueblo de la Nación.

· El Director del Hospital de Palma Sola.

En el tiempo y el camino recorrido hemos podido ordenar datos más exactos sobre lo que estamos viviendo:

La finca que en alguna época fuera el Lote Fiscal 6, hoy por hoy, figura a nombre de René Macedo, pariente directo del Embajador en Bolivia Horacio Macedo. Se trata de una finca de alrededor de 10.000 has que, hasta lo que sabemos, ya tiene desmontadas alrededor de 1.500 en los últimos dos años, a lo que se suman 200 has más desmontadas en los últimos dos meses. Todas en posesiones de familias que habitamos estas tierras hace más de 20 años.

En este marco de situación solicitamos se solidaricen con nuestra lucha

Familias de Palma Sola en alerta

miércoles, 30 de diciembre de 2009

LA YUGULAR CONTRA LA MEGAMINERIA

Hola gente! somos una banda de jujuy,. La Yugular reggae, estamos tambien apoyando la causa del No a la megamineria contaminante, les mandamos una version en vivo de " a cielo abierto" que habla de esta problematica en jujuy. un abrazo grande!! y cuenten con nosostros para lo que deseen . un abrazo!!

2 - a cielo abierto-wayruro (master).mp32 - a cielo abierto-wayruro (master).mp3
2338 K Reproducir Descargar


contacto La Yugular reggae: Jimena Paz
paz_835@hotmail.com
(0388) 155830850

audio:
http://www.purevolume.com/layugularreggae
fotos:
http://www.fotolog.com/layugularreggae
facebook:
http://www.facebook.com/layugular.reggae

lunes, 28 de diciembre de 2009

Maíces, manos y escuela: una experiencia para la reafirmación de la soberanía alimentaria

Domingo 27 de diciembre de 2009, por Emiliano Bertoglio

En Yavi Chico (Jujuy) la escuela de frontera Rosario Wayar materializa la apertura a la utilización integral del más longevo de los cultivos, el maíz, y sueña con la recuperación de una de las voces más antiguas, el quechua. Historia en un pequeño ojo verde y fértil que florece en los confines de la puna: tierra-no-campo que da vida a múltiples maíces milenarios que no necesitan cotizar en el mercado de Chicago para dar de comer a los hombres.

La gente, hecha de maíz, hace el maíz. La gente, creada de la carne y los colores del maíz, cava una cuna para el maíz y lo cubre de buena tierra y lo limpia de malas hierbas y lo riega y le habla palabras que lo quieren. Y cuando el maíz está crecido, la gente de maíz lo muele sobre la piedra y lo alza y lo aplaude, y lo acuesta al amor del fuego y se lo come, para que en la gente de maíz siga el maíz caminando sin morir sobre la tierra. (de Eduardo Galeano, en Las palabras andantes)

Lejos de la estridente “oposición” entre gobierno y campo que insiste en querer agotar el debate de la política argentina, y que en realidad sólo involucra a una tercera parte de los productores rurales , los hombres de la tierra profunda hacen germinar los sembrados recuperando y fortaleciendo saberes y prácticas ancestrales.

Atendiendo a estos conocimientos e intereses latentes en la comunidad, desde hace siete años, la Escuela de Frontera Nº 2 Rosario Wayar desarrolla el proyecto “El maíz, ese grano de oro americano”.

Yavi Chico, en donde se desarrolla la experiencia, es un ojo verde que brota a distancia de la pampa húmeda, ese espacio despiritualizado y mercantilizado por las lógicas de la modernidad. Yavi Chico es Pacha, es tierra-no-campo. Nace allí, a unos veinte kilómetros al este de La Quiaca, donde decir “Argentina” o “Bolivia” es caer en el evitable obstáculo de las nomenclaturas y de las convenciones, o de los innecesarios matices fonéticos: en suma, donde más justo sería aludir a la “Latinoamérica insondable” .

La propuesta escolar se destaca por escuchar las ideas y percepciones que los niños traen de su entorno familiar y comunitario sobre el maíz, con probabilidad el primer cultivo del continente cuando tras varios siglos de recolección de su variedad silvestre habría comenzado a ser “domesticado” por los pueblos andinos en los inmemoriales tiempos pre-incaicos, quienes además lo concebían como sagrado. Según algunas investigaciones, sus antecedentes remotos se encuentran entre unos 9.000 y 10.000 años atrás. Esta revalorización postula claramente a la actividad educativa de Rosario Wayar en las antípodas de la escuela tradicional, que bajo la égida aún vigente del proyecto sarmientino se caracteriza por tender hacia la “normalización” acorde a los parámetros urbano-europeos. Abrirse a las preocupaciones y a la cotidianeidad de los lugareños es el pilar fundamental en que se basa la mejora de la comunicación y del desarrollo en general de las nuevas generaciones. Pues de las aproximadamente cincuenta familias que habitan Yavi Chico, el 90% de ellas sustenta su economía en el cultivo del maíz.

La dificultad de la vida agrícola en la puna hace que sus habitantes necesiten de hidratos de carbono en abundancia, uno de los beneficios característicos del “grano de oro americano”. Es por esto que él es central en los alimentos que se consumen en el lugar –desde el desayuno hasta la cena-, explica Gilberto, el maestro de agricultura en Rosario Wayar. Con las veintisiete variedades del cereal que se cosechan en la zona se prepara una gran cantidad de alimentos y bebidas o infusiones: guisos, chicharrón con mote, mazamorra, anchi, api, chicha, arrope, tamales, calapi, humita, harinas y féculas, choclo con queso, entre otros.

Además del maíz, las habas y una incontable diversidad de papas constituyen el sustento ancestralmente americano en la región (en zonas más serranas, también se produce oca). La ganadería incluye ovejas, llamas, vacas y algunos caballos, conjunto que a su vez genera abono para los sembradíos.

La minka –siembra comunitaria- se desarrolla tanto dentro de la escuela como fuera de ella. La fuente energética utilizada para la preparación de la tierra es la que aportan las rejas tiradas por bueyes (en el mundo, sólo el 3 por ciento de los campesinos poseen un tractor ). El ciclo productivo comienza el 1 de agosto, el día de la Pachamama, con una chayada o ceremonia de ofrendación a la tierra para que ésta otorgue las cantidades que los hombres necesitan. Luego de esta iniciación se continúa con otras celebraciones que apuntan en el mismo sentido.

Las especies naturales, heredadas secretamente desde los anales incontables, producen en el suelo puneño entre 10 ó a lo sumo 20 quintales por hectárea. Confrontados con los 80 ó 90 de promedio que se obtienen en la pampa húmeda, aquellos se revelan insuficientes para acumular riqueza privada, aunque no para alcanzar la autodeterminación y la soberanía alimenticia.

En este contexto, donde la tierra se piensa como medio para la subsistencia y no como estrategia de generación de capital material individual, Gilberto fundamenta el rechazo de los pueblos originarios a los proyectos imperiales de fabricación de combustibles.

Finalmente, el maestro postula dos deseos que todavía se amasan como sueños. Primero, encontrar algún día en el sitio arqueológico vecino a Yavi Chico en donde vivieron los abuelos –o antigal- antiguas variedades hoy desconocidas de maíz, para poder así recomenzar el ciclo natural de ellas. Segundo, recuperar a partir de la escuela y a nivel comunitario los ecos de las voces perdidas en el laberinto de los siglos y de los mandatos ajenos, el quechua. Define Gilberto: “es un idioma muy dulce; al escucharlo, su fonética no lastima…”.

El modelo de utilización de la tierra que actualmente se expande a nivel planetario implica muchas amenazas a la sostenibilidad de la vida: erosión de suelos; explotación irracional de los recursos naturales; estandarización que impone el mercado, y que oculta tras la aparente diferencia que ofrecen las góndolas de supermercado; patentamiento de lo viviente; erosión generalizada de las identidades rurales que proponen una relación sabia y armoniosa con el entorno, definible como desruralización; selección e imposición de especies artificiales o genéticamente modificadas (transgénicos) por sobre las naturales; uso de tierras no a la generación de alimentos sino de agrocombustibles (mal denominados biocombustibles). Frente a esto, en la vereda de la verdadera antinomia con los parámetros dominantes, los pueblos milenarios se obstinan en su sabia tradición de encontrar en la Pacha toda la multiplicidad necesaria para la reproducción material y simbólica de la existencia. Así es como las manos indias de los niños de Yavi Chico –mañana hombres y mujeres- hoy entregan la semilla sencilla al suelo bueno, ese útero del que nacerá el pan eterno.

Word - 78 KB
Maíces, manos y escuela: una experiencia para la reafirmación de la soberanía alimentaria

[1] Por Emiliano Bertoglio. Octubre de 2009, Abra Pampa (Jujuy, Argentina).

[2] “[…] el campo son también los pequeños y medianos productores, campesinos y pueblos originarios. Hay que destacar que sobre más de 300 mil productores, 200 mil están ausentes del conflicto [sobre la política de retenciones a la soja], ya que tienen menos de diez hectáreas cada uno”. Fernando Solanas, en Causa Sur. Hacia un proyecto emancipador de la Argentina. Ed. Planeta, Buenos Aires. 2009. p. 261.

[3] ¿Por qué la gente habría de llamarse diferente a un lado y a otro de un mismo cerro, si entre ellos no se evidencian particularidades históricas o culturales de importancia que justifiquen dicha distinción?

[4] Se encuentran maíces “puros” (como el blanco o el morado) y otros “mestizados” a partir de la polinización natural cruzada (como el rayado y el garrapata).

[5] Video documental Home, dirigido por Yann-Arthus Bertrand. 2009.

[6] “El 40% de las tierras cultivables están degradadas. Los campos se saturan de abonos y pesticidas y amenazan la existencia humana. En el último siglo desaparecieron las tres cuartas partes de las variedades que el hombre había seleccionado durante milenios. Gracias a la agricultura petrolera el hombre ha reemplazado la diversidad por la estandarización”. Adolfo Coronato, Canto a la naturaleza perdida. En Le Monde diplomatique Edición Cono Sur. N° 122. Agosto 2009. pp. 42 – 43 (nota escrita a propósito del video documental Home, dirigido por Yann-Arthus Bertrand).

http://www.copenoa.com.ar/Maices-manos-y-escuela-una.html

¿y los puestos de trabajo de la minería?

Podemos decirles que Pirquitas usa más de 3.000.000 millones de litros de agua por día...

Funcionarios de la Puna plantean irregularidades
Piden a empresa Pirquitas que cumpla acuerdo
Mucha mano de obra desocupada hace necesaria fuente de trabajo

FUNCIONARIOS Y COMUNEROS REPRESENTAN A RINCONADA

Juan Quispe, presidente de Casa Colorada de Rinconada; Sergio Flores, presidente de la Comunidad Aborigen Pan de Azúcar, y Rodolfo Apaza, comisionado de Rinconada, junto a vocales municipales son los representantes de la cabecera del departamento y dieron a conocer los presuntos incumplimientos de la empresa con la comunidad. El planteo que realizan no es nuevo, ya que desde hace meses vienen explicando la situación porque la empresa opera dentro de Rinconada.

Comuneros y funcionarios de la Puna reclaman a la empresa Pirquitas la falta de cumplimiento del acuerdo con la gente para la creación de una fuente de trabajo y cuestiones del medio ambiente.

La minera que abrió sus puertas en marzo se había comprometido en dar puestos de trabajo y de los 600 empleados, solo hay uno de la zona de Rinconada.

Quispe resaltó que en varias oportunidades han llegado al diálogo con los directivos, y nunca se abrió la posibilidad para tomar mano de obra de la gente del lugar.

También comentó que “ahora hay mucho silencio, ya no nos convocan. El comisionado ha intervenido golpeando puertas y le dieron la misma respuesta”, dijo.

Es así que los comuneros expresaron que se agotaron las instancias, no pusimos límites a la empresa confiamos “esperamos que tomen conciencia de las necesidades de la gente y cumplan con el compromiso de dar trabajo”.

La respuesta que recibieron fue que “de acuerdo al desarrollo de la producción se va a dar mano de obra; pero constantemente se genera el ingreso de gente a trabajar de otros lugares. Hemos pedido capacitación y no tenemos, por eso solicitamos que si hay un mediador en la provincia podamos tener ese beneficio”, detalló.

Por otra parte mantuvieron reuniones con gente de relaciones comunitarias a quienes plantearon fuente de trabajo y control del Medio Ambiente conocer donde va el agua, la cantidad que se usa, todo el proceso.

"Pedimos seriedad de manera que consigamos construir en base al diálogo colaborando entre las partes como gestionar un equipo técnico en Nación o Provincia”.

Decidieron convocar a todas las autoridades de la Puna para luchar por lo prometido

Sergio Flores, presidente de la Comunidad Aborigen Pan de Azúcar, comento que “este es un proceso que venimos realizando hace rato todas las comunidades de Rinconada junto al comisionado conjuntamente, y en este último tiempo tuvimos que golpear las puertas, porque el Gobierno en campaña política dijo que la radicación de la empresa era trabajo para la Puna y la empresa apoyo la propuesta. Por eso queremos que intervenga”, concluyó.

http://www.eltribuno.info/jujuy/diario/hoy/municipio/piden-a-empresa-pirquitas-que-cumpla-acuerdo
http://www.eltribuno.info/jujuy/diario/hoy/municipio/promesas

Remo Leaño / Jallpa Yawar
Movida NIMUENDAJÚ "Los que crean su casa"
Tilcara - Quebrada de Humahuaca - Jujuy - Argentina
noalasminas@gmail.com

tupaj katari contra ley "trucha" de glaciares en Jujuy

ASI QUIEREN DESTRUIR LA PROVINCIA DE JUJUY

ASI QUIEREN DESTRUIR LA PROVINCIA DE JUJUY
PADRON MINERO AL 2007